|
|
 |
 |
Componenti ottici di altissima qualità La chiave per ottenere nitidezza, contrasto ed intensità della luce ottimali è data dalla qualità dei prismi e delle lenti. OLYMPUS è uno dei marchi più rinomati al mondo ed è sinonimo di precisione ottica.
Volete conoscere il significato di tutti quegli elusivi termini tecnici e di tutte quelle abbreviazioni? Scegliete una categoria ed iniziate ad esplorare il glossario, oppure scaricate il file (è richiesto Adobe Acrobat Reader). |
|
|
I binocoli dalla A alla Z
|
|
|
|
A
|
Angolo di visione/Campo visivo
L’angolo di visione si misura in gradi e indica l’ampiezza dell’area che è possibile vedere per mezzo del binocolo. Può essere chiamata anche campo visivo, e si può esprimere come la larghezza dell’area visiva in metri osservata da una distanza di 1000 metri. Un vasto campo visivo rende più facile l’osservazione di eventi sportivi, paesaggi naturali e soggetti in movimento. Con il 8x25 PC I per esempio, il campo visivo è di 105 metri da 1000 metri. Con il 7x35 DPS I, invece, è di 162 metri da quella stessa distanza.
|
|
|
B
|
BaK-4 - Prismi e lenti
 |
I prismi costruiti con grande precisione e le lenti con la superficie in bario (BaK-4), minerale che esalta al massimo la luminosità, regalano eccezionale nitidezza anche agli angoli più lontani del campo visivo. OLYMPUS offre una vasta gamma di binocoli di alta qualità dotati di BaK-4. |
|
|
|
C
|
Contrasto
E’ la differenza d’intensità tra l’immagine più chiara e quella più scura viste attraverso il sistema ottico.
|
|
|
G
|
Grandangolare
Binocolo che permette di osservare un campo visivo molto ampio, ideale per la visione di oggetti in rapido movimento.
I modelli 10 x 50 DPS I, 8 x 40 DPS I, 7 x 35 DPS I hanno una visibilità del 30% più ampia.
|
|
|
|
|
|
10 x 50 DPS I |
8 x 40 DPS I |
7 x 35 DPS I |
|
|
|
F
|
Fattore crepuscolare
Il fattore crepuscolare è un termine di confronto ottico calcolato moltiplicando l’ingrandimento per il reale diametro della lente, ed estraendo la radice quadrata del prodotto. Più alto è il fattore crepuscolare, migliore sarà la qualità visiva dei binocoli in condizioni di luce scarsa.
|
Fuoco fisso
Strumento ottico privo della possibilità di regolare la messa a fuoco.
|
|
|
I
|
Ingrandimento
L’ingrandimento è l’apparente aumento della grandezza dell’immagine che si sta guardando. Se si sta osservando un oggetto distante 1000 metri, esso apparirà come se fosse a soli 100 metri.
|
Ingrandimento fisso
Binocolo con ingrandimento fisso.
|
Ingrandimento variabile
Binocolo dotato della possibilità di variare l’ingrandimento.
|
|
|
L
|
Lente
Uno o più elementi in vetro ottico con superfici ricurve che convergono o divergono i raggi di luce trasmessi.
|
Lenti
Alcuni binocoli Olympus hanno elementi ottici a bassissima dispersione (ED). Questo riduce le aberrazioni cromatiche, un problema molto comune e frequente quando si ingrandisce parecchio l’immagine, in modo da non perdere nitidezza e colori brillanti. Altri modelli Olympus contengono un elemento asferico in vetro, che fornisce un’altissima risoluzione ottica, riducendo eventuali distorsioni.
|
Lenti asferiche
| La lavorazione asferica delle lenti permette di prevenire qualsiasi alterazione e garantisce che le immagini prodotte abbiano plasticità, contorni nitidi e siano particolarmente brillanti e luminose. La maggior parte dei binocoli OLYMPUS impiega lenti asferiche. |
 |
|
Lenti HD (Alta Definizione) o Lenti ED (Bassissima Dispersione)
Lenti in vetro progettate e realizzate in modo da ridurre significativamente le aberrazioni e riprodurre fedelmente i colori.
|
Luminosità relativa
Direttamente legata alla dimensione dell’uscita pupillare, la luminosità relativa indica il rendimento dei binocoli in presenza di poca luce. L’indice di luminosità relativa è uguale al quadrato della dimensione dell’uscita pupillare. Più il numero è alto, migliore sarà la visibilità in condizioni di luce scarsa.
|
|
|
P
|
Parallasse
Illusione ottica che fa apparentemente cambiare posizione al soggetto inquadrato nel momento in cui l’occhio di chi sta guardando si muove verso l’altra parte dell’oculare.
|
Prismi
I prismi, nei binocoli di buona qualità, sono rivestiti, per proteggere la luminosità ed i dettagli delle immagini. Sono costruiti con il BaK-4, un tipo di vetro ottico che rifrange pochissima luce, dando maggior chiarezza all’immagine. Vengono impiegati due diversi tipi di prismi. I binocoli con prismi di Porro presentano un design non lineare. L’ampiezza dell’obiettivo esalta la prospettiva regalando maggiore profondità e creando l’impressione della tridimensionalità. Per questo motivo i binocoli con prismi di porro sono generalmente un po’ più grandi di quelli con prismi a tetto. I prismi a tetto riducono lo spazio necessario incanalando la luce in un’area più piccola, cosa che rende i binocoli più leggeri e più compatti.
Binocoli con prismi a tetto: EXWP I, WP I, RC I Binocoli con prismi di Porro : EXPS I, DPS I, ZOOM PC I, PC I, DPC I
|
Protezione anti UV
 |
Tutti i binocoli OLYMPUS sono dotati di protezione contro i dannosi raggi UV, grazie a lenti e rivestimenti particolari. |
|
|
|
R
|
Regolazione diottrica
Tutti i binocoli OLYMPUS hanno una manopola centrale di messa a fuoco, più un meccanismo separato di regolazione diottrica su uno degli oculari. Questo permette di compensare l’eventuale differenza di diottrie fra un occhio e l’altro, in modo che tutti e due abbiano l’immagine perfettamente a fuoco.
|
Rivestimento delle lenti
Esiste una varietà di rivestimenti applicabili alle lenti per ridurre i riflessi indesiderati ed esaltare la luce presente. L’utilizzo contemporaneo di diversi tipi di rivestimento delle lenti e di più lenti rivestite permette di migliorare notevolmente la qualità delle immagini.
La maggior parte dei binocoli OLYMPUS utilizzano lenti con rivestimento multiplo, che evitano la dispersione di luce e il calo della nitidezza causato dai riflessi.
|
Rivestimento ottico
Il rivestimento ottico è un sottile strato di una sostanza che normalmente viene fatta evaporare e cotta a forno sulle superfici delle lenti per ridurre i riflessi ed aumentare la trasmissione di luce.
|
|
|
Z
|
Zoom
OLYMPUS presenta binocoli con una funzione zoom che permette di variare gli ingrandimenti tra 8–16x e 10–30x.
|
|
|
|
|
|
|
|
