Quando originariamente disegnò la prima di tutta una serie di fotocamere PEN, Maitani non avrebbe potuto sospettare che stava dando vita ad una rivoluzione. Con oltre 17 milioni di esemplari venduti, la Pen divenne una delle fotocamere più affidabili, popolari e di successo di sempre. L'eliminazione dello specchio nel 21° secolo ha riportato in auge la serie leggendaria. La costruzione senza specchio è alla base di entrambe le straordinarie caratteristiche della Pen E-P1: il suo sorprendente design e la sua dimensione notevolmente compatta. Tutti si innamoreranno del look retrò di questa fotocamera. Naturalmente ricorda lo stile classico della Olympus PEN che è stata amata per la sua compattezza, la sua facilità d'uso ed il suo prezzo ragionevole.

Cinque decadi dopo, la E-P1 promette di fare onore a chi l'ha preceduta. Dà inizio alla nuova generazione dell'era digitale. Oltre a tutti i vantaggi della tecnologia imaging Olympus, la nuova fotocamera ultra compatta può anche registrare video in qualità HD con sonoro e splendidi effetti creativi che sono derivati dalla fotografia. Oltre agli Art Filter, consente di variare la profondità di campo, l'angolo di visione e l'autofocus durante la registrazione.