Informativa sulla privacy

Le informazioni generali sulla protezione dei dati presso Olympus e su questo sito web sono contenute nella nostra Informativa generale sulla privacy. Qui troverete informazioni sui vostri diritti in qualità di soggetti interessati, sulla cancellazione dei vostri dati e sul trasferimento dei dati a terzi e a paesi terzi.

La presente Informativa sulla privacy, unitamente all'Informativa generale sulla privacy di cui sopra, informa l'utente sul trattamento dei dati sul nostro sito web https://olympus.it.

Olympus Europa SE & Co. KG

Wendenstraße 20

20097 Amburgo, Germania

Tel/Fax: +4940 - 23773 - 0

E-Mail: privacy@olympus.com

Per le richieste scritte al responsabile della protezione dei dati di Olympus, vale l'indirizzo sopra indicato con l'aggiunta di "c/o Data Protection EMEA" e il se-guente indirizzo e-mail: privacy@olympus.com

In questa sezione troverete informazioni sulle finalità e sulle basi giuridiche dei trattamenti effettuati su questo sito e sui rispettivi destinatari dei dati.

Trattiamo i vostri dati personali quando visitate il nostro sito web al fine di ren-dervelo disponibile. A tal fine trattiamo le seguenti categorie di dati:

• Indirizzo IP
• Tipo e versione del browser utilizzato
• User agent (tipo di dispositivo terminale, eventualmente tipo di sistema operativo)
• Pagina di riferimento (sito web dal quale avete raggiunto il nostro sito tramite un collegamento ipertestuale)
• Data e ora dell'accesso
• Impostazione della lingua del browser utilizzato

Utilizziamo anche le cosiddette reti di distribuzione dei contenuti, nonché web font e video incorporati di fornitori terzi per fornire contenuti sul sito web ed ela-boriamo le suddette categorie di dati a tale scopo. Pertanto, il vostro indirizzo IP potrebbe essere trasferito anche in paesi terzi al di fuori del SEE quando visitate il sito web.

Quando visitate il sito web, trattiamo le categorie di dati sopra menzionate an-che per creare misurazioni di contatto e statistiche sui visitatori del sito web, nonché per eseguire i cosiddetti "test A/B". I test A/B simulano due versioni di-verse di un sito web. A tal fine, alcuni utenti testano la versione A e altri la ver-sione B. In questo modo, è possibile visualizzare due o più varianti di una pagi-na di destinazione e individuare le possibilità di miglioramento del sito web.

La base giuridica di questo trattamento è in ogni caso il nostro legittimo interes-se al funzionamento efficiente di un sito web aziendale rappresentativo e globa-le e alla sua ottimizzazione e miglioramento, art. 6 (1) (f) GDPR.

Se ci contattate tramite il nostro modulo di contatto o via e-mail, i dati personali trasmessi con la vostra e-mail e i dati da voi inseriti nel modulo di contatto sa-ranno da noi trattati per elaborare e rispondere alla vostra richiesta.

Per le richieste di informazioni via e-mail, trattiamo il vostro indirizzo e-mail, l'oggetto e il contenuto dell'e-mail, nonché eventuali file allegati.

Per le richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, trattiamo le seguenti categorie di dati:

• Tipo di richiesta
• Messaggio (testo libero)
• Nome
• Cognome
• Indirizzo e-mail
• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta

La base giuridica del trattamento dei vostri dati per la gestione di una richiesta tramite e-mail o modulo di contatto è il nostro legittimo interesse a ricevere e rispondere alle richieste in arrivo tramite canali di comunicazione elettronici comuni (art. 6 (1) (f) GDPR). In questo caso il trattamento avverrà solo se vi sono stringenti motivi di tutela che prevalgono sui vostri legittimi interessi (art. 21 GDPR). Se il contatto è legato alla conclusione di un contratto, la base giuri-dica è l'art. 6 (1) (b) GDPR.

Se vi registrate per la funzione "job alert", trattiamo i vostri dati personali per offrirvi il servizio richiesto (invio regolare di una newsletter via e-mail con infor-mazioni sulle attuali offerte di lavoro).

A tal fine trattiamo le seguenti categorie di dati:

• Indirizzo e-mail
• La vostra password
• Lingua dell'utente
• Posizione desiderata
• Orario di lavoro desiderato (a tempo pieno o parziale)
• Reparto desiderato
• Tipo di impiego desiderato
• Nome autoselezionato per le impostazioni di ricerca di cui sopra

Dopo aver impostato l'avviso di lavoro tramite il nostro sito web, vi invieremo un'e-mail di conferma contenente un link per attivare la newsletter ("double opt-in"). La base giuridica per questo trattamento è il vostro consenso, art. 6 (1) (a) GDPR. Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro cliccando su "Unsubscribe" nel piè di pagina di un'e-mail, oppure effet-tuando l'accesso al nostro sito web con i dati selezionati e cancellando l'iscri-zione al lavoro.

Se l'utente crea un account sul nostro sito web per candidarsi a una posizione pubblicata, trattiamo i suoi dati personali per consentire la registrazione e il pro-cesso di candidatura in questo modo.

A tal fine trattiamo le seguenti categorie di dati:

• Titolo
• Nome
• Cognome
• Indirizzo e-mail o login
• Password
• Lingua dell'utente
• Lettera di candidatura e curriculum vitae
• File caricati dall'utente, se applicabile
• "Come ha saputo di noi?"
• Rilascio dei dati - È possibile scegliere tra "Accetto che i miei dati venga-no conservati se la mia candidatura non viene accolta e che io venga in-formato sulle future offerte di lavoro" o "Desidero che i miei dati vengano cancellati non appena il processo di candidatura in corso viene completa-to".

La base giuridica di questo trattamento è l'instaurazione di un rapporto di lavoro, Sezione 26 (1) della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG), se l'utente si candida per un posto di lavoro in Germania. Altrimenti, la base giuri-dica per l'avvio del contratto di lavoro è l'art. 6 (1) (b) GDPR.

Utilizziamo i servizi di un fornitore terzo per elaborare le candidature online e inviare l'iscrizione al lavoro. Il fondamento giuridico è il nostro legittimo interes-se a progettare in modo efficiente i processi di candidatura e a selezionare effi-cacemente i candidati idonei, art. 6 (1) (f) GDPR..

Per creare un profilo personale per il servizio "MyOlympus" sul nostro sito web, è necessario inserire alcuni dati in una maschera di input. Vengono raccolte le seguenti categorie di dati:

• Titolo
• Nome
• Cognome
• Soprannome
• Indirizzo e-mail
• Nome del paese
• password
• Conferma "Non sono un robot"
• Accordo con l'utente/accettazione delle condizioni di utilizzo (My-Olympus)

Nelle impostazioni dell'account è possibile inserire anche altre informazioni fa-coltative sul profilo, ovvero:

• Via e numero civico
• Codice postale
• città
• Numero di telefono
• Data di nascita
• Foto
• avatar
• Registrazione del prodotto (data di acquisto e numero di serie del disposi-tivo)
• È possibile cliccare su ulteriori informazioni relative ai prodotti e ai servizi preferiti.
• Contenuto per un profilo pubblico / set-card con testo e immagini
• Iscrizione alla newsletter

Poiché la registrazione è necessaria per l'esecuzione di un contratto (contratto d'uso per MyOlympus) di cui l'utente è parte, le disposizioni dell'art. 6 (1) (b) GDPR fungono da base giuridica per il trattamento. Se ci fornite queste infor-mazioni, utilizzeremo i vostri dati per gestire le registrazioni dei vostri prodotti e collegarli al vostro account. Per ulteriori informazioni, consultare le Condizioni d'uso di MyOlympus.

Si prega di notare che se la registrazione è andata a buon fine, è possibile ac-cedere anche ad altre piattaforme come la community MyOlympus, il nostro negozio online o la piattaforma Test & Wow con l'account utente creato. In que-sto caso, al primo accesso potrebbero essere richiesti ulteriori dati.

È possibile cancellare il proprio account utente in qualsiasi momento. È possibi-le modificare in qualsiasi momento i dati memorizzati modificando le imposta-zioni nella pagina del profilo. Inoltre, è possibile revocare in qualsiasi momento il consenso dato al momento della registrazione. Se i dati sono necessari per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, la can-cellazione anticipata può avvenire solo se gli obblighi contrattuali o legali lo con-sentono.

Per partecipare a un evento pubblicizzato tramite la community MyOlympus, è necessario compilare una maschera di inserimento. Vengono raccolte le se-guenti categorie di dati:

• Titolo (genere) - campo obbligatorio
• Nome - campo obbligatorio
• Cognome - campo obbligatorio
• E-mail - campo obbligatorio
• Numero di telefono - facoltativo
• Azienda - opzionale
• Paese - opzionale
• Città - opzionale
• Via - opzionale
• Numero civico - facoltativo
• Codice postale - facoltativo

La base giuridica di questo trattamento è il vostro consenso, art. 6 (1) (a) GDPR.

Utilizziamo un fornitore terzo per fornire una piattaforma di gestione del consen-so e un banner per i cookie. Ciò consente ai visitatori del sito web di dare e re-vocare il consenso a singole categorie di cookie e di ricevere informazioni sui cookie utilizzati sul sito web.

A tal fine, trattiamo le categorie di dati indicate nella sezione 3.1. Il vostro indi-rizzo IP può essere trasferito anche in paesi terzi al di fuori del SEE.

La base giuridica per l'utilizzo di questo fornitore terzo è il nostro legittimo inte-resse a ottenere il consenso dai visitatori del nostro sito web, a fornire ai visita-tori informazioni relative al consenso e a gestire le categorie di cookie, art. 6 (1) (f) GDPR. Potete opporvi al trattamento che avviene sulla base dei nostri legit-timi interessi. Il trattamento avrà quindi luogo solo se esistono motivi legittimi impellenti che prevalgono sui vostri interessi legittimi (art. 21 GDPR).

Sul nostro sito web utilizziamo servizi di terzi che ci consentono di utilizzare le funzioni dei cosiddetti "re-marketing" e "conversion tracking". Queste funzioni ci consentono di presentare agli utenti di altri siti web annunci pubblicitari basati sui loro interessi e relativi ai nostri prodotti e servizi. Ciò avviene analizzando l'interazione dell'utente sul nostro sito web, ad esempio le offerte a cui l'utente è interessato, per poter inserire annunci mirati su altri siti dopo che l'utente ha vi-sitato il nostro sito web.

A tal fine trattiamo le categorie di dati menzionate nella sezione 3.1 e le seguen-ti categorie di dati:

• (sotto) Pagine visitate
• Link cliccati
• Durata e tipo di interazione con il sito web
• Comportamento di navigazione durante la visita del sito web

I vostri dati possono anche essere trasferiti a fornitori terzi in paesi terzi al di fuori del SEE. La base giuridica per questo trattamento è il vostro consenso, art. 6 (1) (a) GDPR. Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro cliccando su "Impostazioni dei cookie" nel piè di pagina del sito web.

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati dal vostro browser Internet sul vostro dispositivo. Quando visitate il nostro sito web, diversi cookie vengono memorizzati sul vostro dispo-sitivo e letti dal nostro sito web. I cookie tecnicamente necessari vengono utiliz-zati automaticamente quando visitate il sito web. La base giuridica per l'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è il nostro legittimo interesse a gestire un sito web aziendale rappresentativo, art. 6 (1) (f) GDPR.

Previo consenso dell'utente, utilizziamo altri cookie per analizzare statistica-mente l'utilizzo del sito web e per offrire contenuti personalizzati ed eventual-mente pubblicità creando profili utente pseudonimizzati. A tal fine, trasmettiamo le informazioni sull'utilizzo del sito web anche a fornitori di servizi per la pubbli-cità e l'analisi. I vostri dati possono anche essere trasferiti a fornitori di servizi in paesi terzi, ad esempio negli Stati Uniti. L'utente fornisce il proprio consenso all'utilizzo di cookie tecnicamente non necessari tramite il nostro "Cookie Ban-ner", che viene visualizzato alla prima visita del sito web ed è accessibile in qualsiasi momento tramite il link "Cookie Settings" nel piè di pagina del sito web. La base giuridica per l'utilizzo di cookie tecnicamente non necessari è il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR. Potete revocare questo con-senso in qualsiasi momento con effetto per il futuro cliccando su "Impostazioni dei cookie" nell'area piè di pagina del sito web. Questo link vi fornirà inoltre ulte-riori informazioni sulle categorie di dati trattati tramite cookie, sui destinatari dei dati, sulle finalità del trattamento e sui trasferimenti a paesi terzi quando si uti-lizzano i rispettivi cookie.

Modificando le impostazioni del browser, è possibile disabilitare o limitare il tra-sferimento dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche automaticamente, modificando le impostazioni del browser. Se si disattivano tutti i cookie del nostro sito web, po-trebbe non essere più possibile utilizzare correttamente tutte le funzioni del sito.

Il nostro sito web contiene collegamenti a social network (Twitter, LinkedIn e YouTube). Questi servizi sono gestiti esclusivamente da fornitori terzi. Seguen-do i link, le informazioni possono essere trasmesse a questi provider. Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e sull'ulteriore trat-tamento dei vostri dati da parte del provider, nonché sui vostri diritti, sono di-sponibili nelle informative sulla privacy dei rispettivi provider:

YouTube è offerto da

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda

https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

LinkedIn è offerto da

LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA

http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy/

Twitter è offerto da

Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA

https://twitter.com/privacy/

Ultima modifica: 30.08.2022