ScopeGuide

Cura avanzata del paziente nelle
procedure di colonscopia ed enteroscopia

Scarica la brochure
  • Condividi

ScopeGuide 3D-Image-Navigation System

ScopeGuide offre un'immagine 3D in tempo reale della posizione e della configurazione dell'endoscopio all'interno del colon. La navigazione attraverso il colon diventa più facile e i pazienti provano meno disagio perché è possibile identificare più rapidamente i loop.

Funzionamento di ScopeGuide

Le bobine elettromagnetiche integrate lungo la sonda di inserimento dedicata dell'endoscopio generano un campo magnetico pulsato di bassa intensità che viene raccolto dall'antenna ricevitrice.
Gli impulsi magnetici consentono di calcolare con precisione la posizione e l'orientamento della sonda di inserimento, producendo un'immagine tridimensionale direttamente sul monitor.

Le sfide nella colonscopia

L'inserimento di una sonda flessibile all'interno di un organo parzialmente statico non è una procedura semplice.
Pertanto, all'interno del colon può verificarsi la formazione di un loop dell'endoscopio, portando alla mancata riuscita dell'intubazione del ceco o al prolungamento della procedura.
Inoltre, il movimento impreciso della sonda può aumentare il dolore del paziente e diminuire il grado di sopportazione della colonscopia.
ScopeGuide affronta queste sfide fornendo un'immagine continua e in tempo reale della posizione dell'endoscopio durante l'intera procedura per aumentare il rendimento.

Aumenta il rendimento...

  • ScopeGuide favorisce il miglioramento del tasso di intubazione cecale, indipendentemente dall'esperienza dell'operatore ¹, ²
  • Agevola una migliore manipolazione in presenza di colon complessi, diminuendo così la necessità di colonscopie prolungate

  • ScopeGuide è in grado di aumentare la sicurezza del processo decisionale durante e dopo la colonscopia grazie alla visualizzazione del movimento dell'endoscopio
  • Si traduce in una minore necessità di supervisione approfondita durante la colonscopia, consentendo un'allocazione del personale più efficace ³
  • Permette una pianificazione e una programmazione più facile grazie al minor numero di colonscopie prolungate

  • ScopeGuide permette di ridurre le quantità dei sedativi, contribuendo a ridurre l'insorgere di complicanze e favorendo un recupero più rapido del paziente ¹, ⁴, ⁵
  • Riduce il dolore del paziente consentendo agli operatori di fare aggiustamenti preventivi dell'endoscopio, con conseguente minore riluttanza del paziente verso la colonscopia

Dettagli prodotto

Visualizzazione 3D accurata

Un'immagine 3D fluida e veloce permette di seguire con precisione l'endoscopio durante la colonscopia e fornisce un feedback immediato su qualsiasi sviluppo durante la manipolazione dell'endoscopio.

Funzionalità Picture-in-Picture

In combinazione con un monitor che offre la funzionalità picture-in-picture, l'immagine ScopeGuide viene visualizzata accanto all'immagine endoscopica, consentendo di visualizzare un solo monitor, con notevoli vantaggi ergonomici.

Compatibile con i colonscopi Olympus più recenti

I nostri colonscopi più recenti, CF-HQ190 e PCF-H190D, sono dotati della funzionalità ScopeGuide integrata che permette di mantenere libero il canale dello strumento per le procedure terapeutiche.

Compatibile con l'endoscopio MAJ-1878

L'endoscopio MAJ-1878 espande la capacità di ScopeGuide inserendolo nei nostri colonscopi senza funzionalità ScopeGuide integrata.

Tecniche di base di inserimento del colonscopio

Formazione con colon phantom CM-15 e ScopeGuide

Caso clinico del Professor Brian Saunders

Consulente gastroenterologo, St Mark’s Hospital
Professore aggiunto di endoscopia, Imperial College

Wolfson Unit for Endoscopy
St Mark’s Hospital, Harrow, Middlesex, UK

Commento dell'esperto: Prof. Brian Saunders

Evidenza clinica

  1. 1.Magnetic Endoscopic Imaging as an Adjuvant to Elective Colonosc opy: A systematic Review and Meta Analysis of Randomized Contr olled Trials Endoscopy. 2015 Mar; 47(3): 251-61. doi:10.1055/s-0034-1390767. Epub 2014 Dec 18. Mark-Christensen A et al.
  2. 2.Magnetic endoscopic imaging vs standard colonoscopy: meta-analysis of randomized controlled trials. J Gastroenterol. 2013 Nov 7; 19(41): 7197-204. doi: 10.3748/wjg.v19.i41.7197. Chen Y, Duan YT et al.
  3. 3.Magnetic Endoscopic Imaging Versus Standard Colonoscopy in a Routine Colonoscopy Setting: A Randomized, Conctrolled Trial Holme Ö1 Höie O et al.
  4. 4.Magnetic endoscope imaging for routine colonoscopy: impact on propofol dosage and patient safety – a randomized trial Endoscopy, 2016 Oct; 48(10); 916-22. doi: 10.10.55/s-0042-110933. Epub 2016 Jul 21 Klare Peter et al.
  5. 5.Risks Associated With Anesthesia Services During Colonoscopy. Gastroenterology 2016 April; 150 (4): 888-894. DOI: 10.1053/j.gastro. 2015.12.018. Epub 2015 Dec 18. Karen J. Wernli et al.

Contatto e supporto

Se hai bisogno di aiuto o vuoi saperne di più sui prodotti o sulle soluzioni Olympus, mettiti in contatto con noi. Siamo più che felici di accettare la tua richiesta.